או לה לה! - הפסטיבל הראשון לקומדיות צרפתיות

מאת שוש להב.

'עדן סינמה' יוצאת ביוזמה חדשה - פסטיבל קומדיות בינלאומי. בסינמטקים ברחבי הארץ, החל מ- 28.07 ועד 15.08.

ב"או לה לה!" שמחים לחלוק עם קהל הצופים בישראל, את רגעי הקולנוע הצרפתי הללו, בזכות יוזמה חדשה ב'עדן סינמה' -  פסטיבל קומדיות בינלאומי, במסגרתו בחרו לפתוח את המהדורה הראשונה בפסטיבל, בקומדיות צרפתיות.

לצחוק בקולי קולות, לצחוק בלב, בדמעות, בכל צורה הצחוק משחרר אותנו. קומדיות מצבים, הרפתקאות, הומור שחור ורומנטיקה..

הקומדיה הצרפתית, על סגנונותיה השונים, זכתה להצלחה רבה בשנים האחרונות בקרב הקהל הישראלי. מדי שנה בקיץ, יקויים הפסטיבל ויוצגו במסגרתו קומדיות חדשות וקלאסיות מכל רחבי העולם. יש דרכים מגוונות וססגוניות שדרכן ניתן לבטא הומור, צחוק, שנינות ולצון, ואותן שמחים בעדן סינמה להציע בתוכנית הפסטיבל.

קרולין בונה, מנהלת חברת עדן סינמה ומפיקת פסטיבל הקולנוע הצרפתי, הקימה את "או לה לה!" בשיתוף פעולה עם המכון הצרפתי בישראל ו-Unifrancefilm ואגף התרבותוהאמנויות של עיריית תל אביב-יפו. הפסטיבל יתקיים בין התאריכים 28.07 עד ה-15.08 בסינמטקים ברחבי הארץ: תל-אביב, ירושלים, חיפה, שדרות, חולון, הרצליה, ואשדוד.

השנים האחרונות היו טובות לקומדיה הצרפתית בישראל. הקהל הישראלי התאהב בדרכו המיוחדת של הקולנוע הצרפתי, לספר סיפורים מצחיקים עד דמעות, כשהוא משכיל לשלב הומור ואנושיות רבה, להעביר ביקורת חברתית בלי לעשות חשבון ולייצר פארודיות מטורפות. הקומדיות הצרפתיות על שלל הסגנונות השונים, כ"מחוברים לחיים", "למה זה מגיע לי?", "שם פרטי", "היפוכונדר מבריק", "חברים טובים" ועוד, זכו לאהבת הקהל בארץ ולפופולריות רבה.

במהדורה הראשונה של "או לה לה!" יוקרנו 17 סרטים ותוכנית של סרטים קצרים. תוכניית הפסטיבל משלבת קומדיות שנוצרו בשנים האחרונות ושחלקן אף לא הוקרנו בארץ, קומדיות חדשות וקומדיות קלאסיות. כל הסרטים שמוקרנים בפסטיבל מתורגמים לעברית ואנגלית.

את הפסטיבל יפתח סרטו החדש של לורן טיראר, "החופשה של ניקולא הקטן". זהו עיבוד מוצלח ומשעשע לקלאסיקה הספרותית הצרפתית והאהובה, המגוללת את עלילות ניקולא ומשפחתו בחופשת הקיץ המסורתית בצרפת.  יוצגו קומדיות של במאים עכשוויים, בין היתר של סבסטיאן בטבדה, מונה אשאש, פרדריק בגבדה ושתי קומדיות של הצמד נקש וטולדנו, יוצרי הקומדיה המצליחה "מחוברים לחיים". סרטם השלישי, "כל כך קרובים", שיוקרן בפסטיבל, מעולם לא הוצג בארץ והוא קומדיה מצחיקה המביאה מבט ייחודי על חיי הנישואים, דת ויחסים.

בין הקומדיות החברתיות, תחלקו "שעה של שקט" של הבמאי הוותיק פטריס לקונט, עם קרול בוקה וקריסטיאן קלבייה; היישר מבתי הקולנוע בצרפת מגיע "הנשים שלנו", עם דניאל אוטיי ורישאר ברי; וגם סרטו הראשון של השחקן קלוביס קורניאק, הקומדיה הרומנטית "פגישה עיוורת", שמוצג בימים אלו על המסכים בצרפת בהצלחה; "תמיד יש פעם ראשונה", זכה השנה בסרט הטוב ביותר בפסטיבל הבינלאומי לקומדיות בצרפת; הסרט הנפלא של לאה פאזר "מאסטרו", היא דרמה קומית בה שחקן מעולם סרטי האקשן מתגלגל לסרט של במאי אמנותי ורציני, בן דמותו של הבמאי אריק רוהמר. הסרט מבוסס על חוויותיו של התסריטאי בעת צילום סרטו האחרון של רוהמר.

במסגרת הפסטיבל, בחרו להקרין כמה מןהקומדיות הקלאסיות של הקולנוע הצרפתי: "אידיוט מושלם" - הקומדיה המושלמת של פרנסיס וובר, שסרטיו והעיבודים הבימתיים שלהם זוכים להצלחה רבה בארץ. "הרפתקאותיו של רבי יעקב" - של ז'ראר אורי, בכיכובו של אייקון הקומדיה הצרפתי לואי דה פינס. זוהי אחת הקומדיות הגדולות של הקולנוע הצרפתי, שזוכה לאזכורים ומחוות רבות, כשרק לאחרונה הופיע דיון באחת הסצנות בקומדיה המצליחה "למה זה מגיע לי?". "הרפתקאותיו של רבי יעקב" היה מהסרטים הראשונים שעסקו בזהויות ובאנטישמיות ולא הוקרן בארץ שנים רבות.

לינו ונטורה וז'אק ברל זוהרים בסרטו של קלוד ללוש, "הרפתקה היא הרפתקה" - שאף הוא לא נראה במחוזותינו זמן רב, וכך גם "מזנון קר" - הקומדיה של אשף הקומדיות הסרקסטיות ברטראן בלייה, בכיכובו של ז'ראר דרפדייה, ועוד.

בנוסף, התוכנית "רגעים קצרים של צחוק", תחשוף סרטים קצרים של סדריק קלפיש, לורן קנטה וז'אן לוק גודאר.

כל הסרטים מתורגמים לעברית וחלקם גם לאנגלית.

מועדי הקרנות

נותני החסויות השנה: המכון הצרפתי בישראל עיריית תל אביב-יפו

Unifrance Films – החברה הממשלתית לקידום קולנוע צרפתיבעולם. עדן סינמה